Zdecydowałem, że nadszedł czas, aby zostać antybohaterem. „Za garść dolarów” była koprodukcją włosko-niemiecko-hiszpańską, więc na planie istniała znacząca bariera językowa. … Podobnie jak w przypadku innych kręconych włoskich filmów w tym czasie wszystkie materiały filmowano bez dźwięku, a dialog i efekty dźwiękowe zostały zdubbingowane w postprodukcji
Dlaczego nazywa się spaghetti westerny?
Odpowiedź: Termin ten powstał w latach 60., kiedy kręcenie filmów we Włoszech było tańsze niż w Stanach Zjednoczonych. Filmowcy kręcili tam swoje westerny i dali angielski dubbing dla włoskich aktorów.
Dlaczego filmy Sergio Leone są dubbingowane?
Aktorzy wystąpili w each w swoim własnym języku, a następnie film został zdubbingowany w krajach, w których było to konieczne: we Włoszech, angielscy i hiszpańscy aktorzy, w Stanach Zjednoczonych. S. aktorzy hiszpańscy i tak dalej. Nawet we włoskiej wersji usta są zawsze zsynchronizowane, więc jest to ta sama sytuacja dla wszystkich.
Czy Fistful jest pełen dolarów to kontynuacja?
Prosty, niedofinansowany, ale wciągający film „Za garść dolarów” stał się hitem kasowym po wydaniu w Stanach Zjednoczonych w 1967 roku. Zrodził dwa sequele: „Za kilka dolarów więcej” (1965) i Dobry, zły i brzydki (1966), z których ten ostatni jest powszechnie uważany za najlepszy w trylogii.
Ile zarobił Clint Eastwood za kilka dolarów więcej?
Wypłata Clinta Eastwooda wzrosła z 15 000 $ za Za garść dolarów (1964) do 50 000 $ za ten film i osiągnęła 250 000 $ (plus 10% brutto) za Dobry, zły i brzydki (1966).
