Pod koniec serii widzimy parę na rozdrożu w ich związku. Po kilku burzliwych latach dla nich dwojga, w ostatnim odcinku Connell i Marianne żyją szczęśliwie razem w Trinity College w Dublinie.
Dlaczego Connell i Marianne nie mogą być razem?
Marianne i Connell nie rozdzielają się, ponieważ po prostu się nie dogadują, ale raczej dlatego, że oboje zdają sobie sprawę, że istnieje kilka poważnych problemów osobistych do przezwyciężenia. Connell martwi się opiniami innych, a Marianne stara się znaleźć w swoim życiu silną i wspierającą męską postać.
Czy Marianne naprawdę kocha Connella?
Pomimo magnetycznego przyciągania, które utrzymuje się między Connell i Marianne, nigdy oficjalnie nie są „razem” w tej książce.
Czy Connell zdradza Marianne?
Connell właśnie rzucił swoją dziewczynę, Lauren
Kiedy Connell dowiedział się, że „czuł się trochę przygnębiony i zmęczony” przez kilka dni, a potem spał z Marianne.
Dlaczego Marianne lubi Connella?
Marianne chce być kochana przez kogoś, kto jest dla niej miły, ponieważ wszyscy w jej życiu - nawet jej własna rodzina - są dla niej podli. Connell kocha więc w sposób, który jest opiekuńczy, ponieważ w ten sposób był kochany przez Lorraine.