Starożytna filipińska koncepcja historii to kasaysayan, co oznacza znacząca historia(ies); wybrane, ważne narracje --- przekazywane ustnie poprzez folklor, genealogie, pieśni i rytuały --- wspólnot. Polityczna kolonizacja i intelektualna rozczłonkowanie począwszy od 1565 roku przerwały to.
Jaka jest różnica między kassaysayan a historią?
' Na Filipinach mamy dwa słowa na określenie historii. Jednym z nich jest „ historia”, który jest hiszpański, a drugi to „kasaysayan”, czyli tagalog… … Ale znalazł historię, co kiedyś tłumaczono jako salita (słowo).
Jakie znaczenie ma kasaysayan?
I kasaysayan, czyli historia, jest jedną z najważniejszych rzeczy do odkrycia i przeanalizowania. Historia jest sumą wszystkich ludzkich doświadczeń. Oprócz tego, że jest zwierciadłem w przeszłość i wynikami z niej wieloma lekcjami, jest również podstawą tożsamości filipińskiej.
Jakie jest wyjaśnienie Ocampo jako definicji słowa kassaysayan?
Kasaysayan to jedno z filipińskich słów oznaczających „historię” drugie to „historia” z hiszpańskiej historii. … Właśnie dlatego na Uniwersytecie Filipińskim preferowanym słowem jest kasaysayan, ponieważ odnosi się nie tylko do narracyjnej (historii) historii, ale jest to historia, która ma dla ludzi „znaczenie” (casaysayan) lub „sens” (saysay).
Czym jest kassaysayan według Ambeth?
W swojej książce Znaczenie i historia Ocampo twierdzi, że opiera swoje rozumienie historii na filipińskim terminie „kasaysayan”, który wywodzi się z dwóch słów: „salaysay” (narracja). / historia) i „powiedz powiedz” (znaczenie).
