compadre (n.) „companion”, 1834, amerykański angielski, od hiszpańskiego compadre „ojciec chrzestny”, stąd „dobroczyńca, przyjaciel”, od średniowiecznego łacińskiego odpowiednika, od com "z, razem" (patrz com-) + pater "ojciec" (patrz ojciec (n.).
Co to znaczy compadres w języku hiszpańskim?
Zaprzyjaźnij się z definicją Compadre
Po hiszpańsku ojciec i ojciec chrzestny dziecka są dla siebie „towarzyszami” – to znaczy „ współojcami " "Compadre" to także tradycyjne określenie szacunku i przyjaźni dla mężczyzny. Odpowiednikiem żeńskiego terminu w języku hiszpańskim jest comadre.
Jak nazywają się rodzice chrzestni?
W momencie chrztu rodzice chrzestni i naturalni stają się sobą nawzajem compadres (liczba mnoga compadres obejmuje zarówno mężczyzn, jak i kobiety). Żeńskim odpowiednikiem słowa compadre jest comadre (hiszpański: [koˈmaðɾe], portugalski: [kuˈmaðɾɨ], Brazylia: [kuˈmadɾi]).
Jak nazywa się hiszpańska matka chrzestna?
madrina. Więcej hiszpańskich słów na określenie „matka chrzestna”. madrina matka chrzestna.
Jak zostać kompanem?
Jeśli ktoś zostanie poproszony o bycie padrino dziecka podczas chrztu, tworzy to nową więź między dwiema rodzinami, utrwaloną przez stworzenie kompadrów. Rodzice i dziadkowie dziecka stają się towarzyszami dla padrinos (czasami obejmując ich dzieci… czyli compadritos.)