W książkach Leigh Bardugo Alina jest opisywana po prostu jako "blada" dziewczyna, ale w serialu jest w połowie Shu - fikcyjna narodowość z grubsza analogiczna do bycia Wschodem Azjata w „Grishaverse”. Showrunner Eric Heisserer wyjaśnił przyczynę tej zmiany w wywiadzie dla The Wrap.
Czy Alina jest w połowie SHU?
W serialu Netflix Alina jest w połowie Shu Han, narodem graniczącym z Ravką na południu. Książki nie wspominają konkretnie o pochodzeniu etnicznym Aliny, ale decyzja o zmianie jej pochodzenia do serialu działa na różnych płaszczyznach.
Czy Alina jest biała w książkach?
1. Dziedzictwo Aliny Starkov. Jedną z największych zmian w serialu było określenie dziedzictwa Aliny, o którym nie wspomniano w książce - showrunner Eric Heisserer ogłosił, że Alina jest w połowie Shu przed obsadzeniem roli.… Nic z tego nie znajduje się w książce, ponieważ ani dziedzictwo Mal, ani Alina nie są wymienione w Shadow and Bone.
Jak Alina Starkov jest opisana w książce?
Alina Starkov jest opisywana jako trochę mała, blada i mysią, która jako dziecko często była słaba i chorowita. Jako nastolatka jest chuda, ma matowe brązowe włosy i oczy; kiedy zaczyna trenować swoją mocą Grisha, staje się zdrowsza, fizycznie i z wyglądu.
Czy Kaz jest w książkach Shadow and Bone?
Pierwsza poważna zmiana polega na tym, że postacie Six of Crows: Kaz ( Freddy Carter), Jesper (Kit Young), Inej (Amita Suman), Nina (Danielle Galligan) i Matthias (Calahan Skogman) jest wpleciony w historię Shadow and Bone.
