Termin voetstoots jest słowem holenderskim i jest zasadą występującą w prawie południowoafrykańskim. Dosłownie oznacza sprzedaż „z pchnięciem stopy” Nawet jeśli niektórzy nabywcy mogą nie być tego świadomi, kupując nieruchomość, istnieje dorozumiana gwarancja, że nieruchomość jest sprzedawana bezpłatnie z wszelkich wad.
Co oznacza słowo Voetstoots w języku angielskim?
Definicja 'voetstoots'
1. oznaczające sprzedaż, w której sprzedawca jest zwolniony z wszelkiej odpowiedzialności za stan sprzedawanych towarów . przysłówek. 2. bez odpowiedzialności za stan sprzedanego towaru.
Skąd pochodzi Voetstoots?
Pochodzące z w prawie rzymsko-holenderskim, voetstoots to holenderskie wyrażenie, które tłumaczy się jako „testowanie czegoś przez popychanie go stopą” i sugeruje, że kupując coś, co widzisz to, co dostajesz i Twoim obowiązkiem jest dać mu kopniaka stopą, jeśli to jest to, co musisz zrobić, aby to przetestować.
Czy Voetstoots jest legalne?
Jeżeli nieruchomość jest sprzedawana „voetstoots”, jedynym obowiązkiem sprzedającego jest ujawnienie wszelkich ukrytych wad, o których sprzedawca jest świadomy … Ale prawo stanowi, że „voetstoots” Klauzula” nie chroni sprzedającego przed roszczeniami z tytułu wad ukrytych, o których sprzedawca wiedział i celowo ukrywał przed kupującym.
Czy Voetstoots obejmuje ukryte defekty?
Klauzula voetstoots chroni sprzedawcę przed ponoszeniem odpowiedzialności za zarówno ukryte wady, jak i wady patentowe.
