Logo pl.boatexistence.com

Czy dubbingi czy napisy są lepsze?

Spisu treści:

Czy dubbingi czy napisy są lepsze?
Czy dubbingi czy napisy są lepsze?

Wideo: Czy dubbingi czy napisy są lepsze?

Wideo: Czy dubbingi czy napisy są lepsze?
Wideo: DUBBING lepszy niż NAPISY w anime Studia Ghibli na Netflixie - DubCiekawostki 2024, Może
Anonim

Jeśli nie lubiłeś napisów, mówili zwolennicy, źle oglądałeś film, byłeś niezaangażowany w doświadczenie filmowe lub po prostu byłeś intelektualnie leniwy. „ Dubbing jest lepszy niż napisy” to złe ujęcie, po prostu preferuj grzebanie w telefonie zamiast oglądania filmu.

Czy lepiej oglądać anime w Sub czy dub?

Animacja z napisami jest często preferowana przez purystów, którzy uważają, że serial anime nie powinien być w żaden sposób zmieniany w stosunku do oryginalnej wersji. … Dubbing anime pozwala szerszej publiczności cieszyć się serialem anime bez konieczności czytania napisów.

Czy dub jest lepszy niż sub?

Powszechny konsensus jest taki, że sub > dub, ale oglądałem ponownie FMA:B innego dnia i byłem zdumiony, jak dobra jest gra głosowa. Sub jest całkiem dobre, ale Myślę, że dub jest lepszy Podoba mi się, jak Edward, King Bradley, Alphonse i Colonel Mustang brzmią w dubie niż ich japońskie odpowiedniki.

Dlaczego sub jest o wiele lepsze niż dub?

Oboje mają swoje mocne strony. Jedną z głównych mocnych stron dubów jest to, że nie trzeba uważnie patrzeć na ekran, a czasem nawet zatrzymywać się, aby wyłapać wszystko, co się mówi. Z drugiej strony, ludzie wolą sposób, w jaki brzmi sub Nie zawsze, ale taki jest trend.

Dlaczego ludzie oglądają dubbingi zamiast subskrybować?

Zazwyczaj subwoofery mają bardziej naturalny głos IMO. Dubowie mają tendencję do brzmienia trochę dziwnie, ponieważ muszą dostosować dialogi do ruchów ust, a potem czasami mówią coś w pośpiechu, ponieważ japońskie słowo / zdanie jest krótsze.

Are Subs REALLY better than Dubs?

Are Subs REALLY better than Dubs?
Are Subs REALLY better than Dubs?
Znaleziono 17 powiązanych pytań

Zalecana: