Jeśli mówisz, że ktoś jest przywiązany do sznurków fartucha innej osoby, oznacza to, że jest on zbytnio kontrolowany lub ma na niego wpływ. Jeśli trzymasz go przywiązanego do sznurków od fartucha, prawie na pewno będzie awantura.
Co to znaczy puścić sznurki fartucha?
Aby zmniejszyć stopień, w jakim ktoś kontroluje, wpływa lub monitoruje kogoś innego, zwłaszcza rodziców w odniesieniu do ich dzieci. … Wysyłanie dzieci na obozy letnie spada w ostatnich latach, ponieważ rodzice są coraz mniej skłonni do przecinania sznurków w fartuchach.
Skąd wzięła się ta fraza odcięła sznurki fartucha?
struny do fartucha, związane z tradycyjną frazą matki, co oznacza, że osoba, która powinna być dorosła, nadal podlega dominacji matki; od połowy XVI wieku sznurek od fartucha jako zapięcie fartucha symbolizował rolę gospodyni domu.