Niphal to nazwa nadana jednemu z siedmiu głównych rdzeni czasownika zwanych בִּנְיָנִים (/binjaˈnim/binyanim, "konstrukcje") w biblijnym języku hebrajskim. Oznaczenie Niphal pochodzi od formy niph'al od czasownika pa'al, „robić”. … Rdzeń Niphal zwykle oznacza niekompletny głos bierny lub zwrotny.
Co znaczy hiphil po hebrajsku?
Forma Hiphil to formacja rdzenia czasownika w biblijnym języku hebrajskim, zwykle wskazywana przez przedrostek הִ przed 1. radykałem i samogłoskę Hireq-yod (lub czasami tsere) pod 2. radykałem czasownika. … Na przykład czasownik Hiphil הִמְטִיר oznacza „ spowodować deszcz”; rzeczownik מָטָר oznacza „deszcz”.
Co to jest QAL w języku hebrajskim?
W gramatyce hebrajskiej qal ( קַל "lekki; łatwy, prosty") jest prostym paradygmatem i najprostszą formą rdzenia czasownika. … qal jest dowolną formą paradygmatu czasownika skończonego, który nie jest tak zmodyfikowany.
Co oznacza Hithpael po hebrajsku?
Tak więc w rdzeniu Hithpael czasownik יָדַע oznacza „dać się znanym” (działanie sprawcze, głos zwrotny).
Jakie działania wykonuje Niphal Express?
Rdzeń Niphal jest niezwykle elastyczny w użyciu w biblijnym języku hebrajskim. Ogólnie rzecz biorąc, pień Niphal wyraża głos bierny lub refleksyjny; ale może również wyrażać głos środkowy, głos odwrotny, proste działanie, a nawet działanie statyczne, w zależności od kontekstu i konkretnego czasownika.
