Czasownik „mooch” i powiązany z nim rzeczownik „moocher” sięgają wstecz do średnioangielskiego, prawdopodobnie czerpiąc ich korzenie ze starofrancuskiego słowa „muchier” oznaczającego „ukrywać” lub „ ukrywać się.” W języku angielskim „moocher” był pierwotnie próżniakiem, kłusownikiem lub drobnym złodziejaszkiem.
Skąd pochodzi termin mooching?
Mooch, w pierwotnym znaczeniu „być skąpym”, dosłownie oznaczało „ ukrywanie monet w szlafmycy”. Podejście to nawiązuje do średnioangielskiego mowche/mucche do środkowo-holenderskiego „szlafmyca”, z kolei od średniowiecznej łacińskiej almucia, „szlafmyca”, niewiadomego pochodzenia.
Co masz na myśli?
Uczący się języka angielskiego..
Co oznacza mooching w slangu?
mooch (mo̅o̅ch), [Slang.] … Warunki slangupożyczyć (niewielki przedmiot lub kwotę) bez zamiaru zwrotu lub spłaty. Warunki slangowe, aby otrzymać lub zabrać bez płacenia lub na koszt innej osoby; gąbka:Zawsze przebiera papierosy.
Jak nazwać kogoś, kto nabija się na innych?
ktoś, kto kręci się lub wyłudza (próbuje dostać coś za darmo) synonimy: cadger, moocher, scrounger. typy: schnorrer, shnorrer. (jid.) oszust, który wykorzystuje szczodrość innych.