Connell jedzie do Nowego Jorku uniwersytet w Nowym Jorku oferuje Connellowi miejsce w programie MSZ. Aplikuje dzięki zachętom tłumu magazynów literackich, w których był znanym redaktorem, kończąc lata szkolne sukcesem pomimo wszystkiego, co przeszedł po drodze.
Czy Connell i Marianne kończą razem?
Pod koniec serii widzimy parę na rozdrożu w ich związku. Po kilku burzliwych latach dla nich dwojga, w ostatnim odcinku Connell i Marianne żyją szczęśliwie razem w Trinity College w Dublinie.
Do jakiej szkoły Connell chodzi w Nowym Jorku?
W powieści Rooneya Connell zostaje redaktorem magazynu literackiego w Trinity College po opublikowaniu opowiadania. Prowadzi to do zaoferowania mu miejsca na studiach magisterskich na prestiżowym Cornell University w Nowym Jorku.
Czy Marian jedzie do Nowego Jorku?
Marianne przekonuje Connella do zaakceptowania możliwości studiowania kreatywnego pisania w Nowym Jorku. Ona jednak wybiera pobyt w Dublinie.
Dlaczego Connell trzyma Marianne w tajemnicy?
Zamieszanie i niepewność Connella w szkole średniej sprawiają, że jego związek z Marianne pozostaje tajemnicą, ponieważ jest samotnikiem, który jego przyjaciele uważają za niezwykłą i brzydką. W książce Connell nigdy nie wchodzi z nią w interakcję w szkole.
