W naprawdę super zabójczej scenie walki na dachu wieżowca w Vancouver, obaj Alec rzucają i Scar Alec (Dobry Alec) zwycięża. Obecny Alec (Bad Alec) umiera paskudną, krwawą śmiercią przebitą przez urządzenie do podróży w czasie, które wyciąga z szyi, wijąc się na właśnie przybyłą Kierę: „Twoja przyszłość umiera ze mną”.
Co się dzieje z Alekiem w kontinuum?
W zmarnowanej minucie Kiera postanawia oddać podróżującego w czasie Aleca Freelancerom. Ale w końcu Kiera uświadamia sobie, że wybrała źle i wyrywa Aleca z twierdzy Freelancerów.
Kto jest kretem w kontinuum?
Mimo że Kiera jest uważany za kreta, okazuje się, że Betty jest równie winna, ponieważ była na wczesnym spotkaniu Liber8.
Co dzieje się z Emily w kontinuum?
W późniejszej strzelaninie, Emily zrzuciła urządzenie do podróży w czasie z dachu. Kiera postanowiła poszukać urządzenia, a Emily została zastrzelona przez freelancera Millera. Alec podbiegł następnie do boku Emily, patrząc, jak umiera w jego ramionach po wymianie ostatnich słów.
Czy Continuum ma zakończenie?
" Final Hour " to szósty i ostatni odcinek sezonu 4, 42nd odcinek ogólnie oraz finał serii Continuum.