Chcesz włożyć nóż na pokład?

2024 Autor: Fiona Howard | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-01-10 06:41

W linijce mówiącej, że Paryż „z chęcią włożyłby nóż na pokład”, słowo „chętnie” można przetłumaczyć jako „chętnie” lub „z własnej woli” (Słownik Random House). Również wyrażenie „połóż nóż na pokładzie” można w zasadzie przetłumaczyć jako zabić Innymi słowy, pielęgniarka mówi tutaj, że „Paryż chętnie zabiłby, by poślubić Juliet”.

Co pielęgniarka mówi do Romea w wierszach 173 180?

W części przed wersami, które cytujesz, pielęgniarka krytykuje Romea i ostrzega go, że lepiej nie bawić się Juliet. Mówi mu, że Juliet jest młoda i że żaden dżentelmen się nią nie bawi.

O czym Romeo i Mercutio rozmawiają w akcie 2, scena 4?

Na początku Aktu 2, Scena 4 Romea i Julii, Mercutio i Benvolio są na ulicach Werony, zastanawiają się, gdzie jest Romeo, ponieważ nigdy nie wrócił do domu poprzedniej nocyW tym momencie nadal myślą, że jest chory z miłości do Rosaline. … Mercutio dalej opisuje, jakim dobrym wojownikiem jest Tyb alt.

Co ma na myśli Mercutio, kiedy mówi Romeo, że dałeś nam podróbkę wczoraj wieczorem?

slop Wczoraj wieczorem przekazałeś nam podróbkę. Kiedy Romeo w końcu się pojawia, Mercutio oczekuje, że zacznie narzekać na Rosaline i powiedzieć, jak sprawia, że sławne piękności, takie jak Dydona, Kleopatra i Helen, wyglądają jak szmucky. … I tak, kiedy mówi „uderz w to”, Mercutio robi kolejne odniesienie do seksu.

Kiedy tak mówię, wygląda tak blado jak każdy przebój?

-Och, jest w mieście szlachcic, niejaki Paryż, który chciałby włożyć nóż na pokład, ale ona, dobra dusza, miała jak ufność widzieć ropuchę, bardzo ropuchę, tak jak ona. Czasami ją złościę i mówię jej, że Paryż jest lepszym mężczyzną. Ale gwarantuję, że kiedy to powiem, wygląda tak blado, jak każdy przebój w uniwersalnym świecie.