We współczesnym języku francuskim monsieur (liczba mnoga messieurs) jest używany jako grzecznościowy tytuł szacunku , odpowiednik angielskiego „mister” lub „sir”. Może być skrócony w M. (liczba mnoga MM.), Mssr. (liczba mnoga panowie) i rzadko Mr (liczba mnoga Mrs), ale nigdy pan, co jest przeznaczone tylko dla pana.
Jak używać monsieur?
Przykład zdania Monsieur
- Przyprowadzę go bezpośrednio do pana, monsieur Dessalles. …
- „Ale, mój drogi Monsieur Pierre”, powiedziała, „jak wytłumaczysz fakt, że wielki człowiek wykonuje egzekucję księcia – albo nawet zwykłego człowieka, który – jest niewinny i niesądzony?” …
- Och, było pięknie, Monsieur Pierre!
Co oznacza Monsieur?
Monsieur, skrót M, francuski odpowiednik zarówno słowa „sir” (zwracając się bezpośrednio do mężczyzny), jak i słowa „mister” lub „pan”. Etymologicznie oznacza to „ mój panie” (mon sieur).
Co dosłownie oznacza Monsieur?
Historia i etymologia dla pana
Średnio francuski, dosłownie, mój panie.
Jaka jest liczba mnoga dla Monsieur?
Liczba mnoga od Mr. to Messrs., od liczby mnogiej Monsieur, czyli Messieurs, a liczba mnoga od Mrs. to Mmes., od liczby mnogiej Madame, czyli Mesdames.