Zrób potrzebne środki zrób to, co jest potrzebne Jest używany głównie w formalnej komunikacji pisemnej, zwłaszcza gdy mamy do czynienia z biurokracją. Może być poprzedzony słowami „uprzejmie” lub „proszę”. Najlepiej byłoby, gdyby nastąpiło po wyjaśnieniu problemu, który należy naprawić, lub zgłoszonej prośbie.
Czy potrzebna jest ofensywa?
Niektóre zadania komputerowe działają, ale nasze inne biuro nie. Proszę, zrób to, co konieczne”. Aby bezpośrednio odpowiedzieć na pytanie OP, jest to wyjątkowo niegrzeczne. Jest zarozumiałe w mówieniu, a nie pytaniu i niesie protekcjonalny ton.
Czy potrzebujesz zobowiązującego i potrzebnego?
Proszę, zrób to, co potrzebne i zobowiązuj się. Widziałem to zdanie często używane (zwłaszcza na subkontynencie indyjskim) w listach/notatkach lub notatkach od starszych pracowników do młodszych pracowników. Oznacza "obowiązek"(=wykonanie) instrukcji/rozkazów podanych w liście/notacie/itp.
Co oznacza wyrażenie „proszę”?
"Zrób to, co konieczne" to wyrażenie, które oznacza " zrób to, co jest konieczne", z pełnym szacunkiem sugestią, że druga strona ma zaufanie do zrozumienia, co należy zrobić bez bycia podane szczegółowe instrukcje. Fraza pochodzi z indyjskiego angielskiego, a jej bezpośrednie tłumaczenie to जरुरी.
Czy konieczna jest wymiana?
Tak, „zrób to, co potrzebne” to charakterystyczna indyjsko-angielska fraza. W związku z tym, gdy jest używany w tym kontekście, nie chciałbym go zbytnio zniechęcać:) Możesz użyć czegoś takiego jak "podejmij niezbędne kroki / działanie", " zrób to, co jest potrzebne ".
