Aby wyrazić dwie różne sytuacje, angielski używa dwóch różnych przyimków: in lub in. Aby wyrazić tę samą ideę, niemiecki używa jednego przyimka - in - po którym następuje albo biernik (ruch) albo celownik (lokalizacja).
Czy przyjmuje łacinę w bierniku lub w celowniku?
Nowa gramatyka
„W” z biernikiem oznacza do, na, przeciw… ma ideę ruchu do przodu, podczas gdy „w” z ablacją oznacza po prostu pozycję, w lub na. „Sub” może również działać w obu przypadkach.
Czy jest przyimkiem w celowniku?
Przyimek w należy do grupy przyimków, które mogą być biernikiem lub celownikiem, w zależności od znaczenia zdania.
Jaka jest reguła używania biernika lub celownika z przyimkiem?
Niektóre przyimki w języku niemieckim są przyimkami dwukierunkowymi, co oznacza, że mogą być w bierniku lub w celowniku. Prosta zasada do zapamiętania to: jeśli odnosisz się do ruchu lub kierunku, użyj biernika, podczas gdy odnosisz się do lokalizacji lub pozycji, użyj celownika.
Skąd wiesz, kiedy używać celownika lub biernika w języku niemieckim?
Biernik jest dopełnieniem zdania, a celownik jest dopełnieniem pośrednim zdania. W zdaniach, które mają zarówno dopełnienie bliższe, jak i dopełnienie pośrednie, zwykle jest całkiem jasne, który rzeczownik ma bardziej bezpośredni związek z czasownikiem: Ich hab ihm das Geschenk gegeben